milk weight tank